Errore con xTypo

[Snowman]

Salve a tutti,
Qualcuno mi saprebbe dire perchè le caselle arrotondate di xTypo mi fanno visualizzare questa immagine errata?
http://img363.imageshack.us/my.php?image=typoerrorkd7.gif
Da dove spunta fuori il rettangolo in basso a destra?
La mia versione di Joomla è 1.5.3 e l'unica camponente di xTypo che mi funziona bene è la "quote".
Grazie in anticipo a chiunque vorrà aiutarmi.

[56francesco]

attento che non ci siano spazi non necessari...

[Snowman]

Grazie, ma cosa vuoi dire? Io ho copiato pari pari gli esempi citati nelle istruzioni e ottengo quello che si vede
Aggiungo (l'ho scoperto adesso) che la stessa identica pagina caricata con Mozilla fa vedere questo http://img157.imageshack.us/my.php?image=typoerror2wa7.gif.
Qui gli angoli sono a posto ma i due box risultano sovrapposti.
Decisamente qualcosa non va.
Qualcuno ha qualche idea?
Grazie in anticipo.

[56francesco]

hai controllato?
i dati di esempio contengono spazi inutili

[Snowman]

Ti chiedo scusa (anche per il ritardo), ma continuo a non capire.
Questo è il testo che dà origine a quanto si vede nelle immagini:

{xtypo_rounded_left3}PlaceYourTextHere{/xtypo_rounded_left3}
{xtypo_rounded4}PlaceYourTextHere{/xtypo_rounded4}

Dove sono gli spazi? Ho tolto perfino quelli tra le parole del testo.

Grazie comunque per la tua risposta.

[56francesco]

era semplice mia esperienza,
ma ti funzionano ora? a me si...

[Snowman]

No. Purtroppo no. Non cambia nulla rispetto alle immagini allegate

[56francesco]

rivedendo la seconda immagine mi chiedo:
ma usi contemporaneamente due istruzioni nello stesso articolo?