Salve a tutti e ben tornati dalle vacanze

Ancora complimenti per la nuova versione del portale Joomla! molto più leggibile e facile da navigare rispetto alla precedente

Ho un problemino che non sono riuscita a risolvere, dopo più di un mal di testa

Un mio cliente mi ha chiesto di attivare una newsletter sul suo sito ed ho scelto, per iniziare, il componente letterman, che mi sembra molto semplice sia back che front-end.
Il problema è che quando inserisco il mio nome e l'indirizzo e-mail e clicco su "vai" mi appare una pagina con scritto "Il tuo indirizzo email è stato aggiunto alla nostra Newsletter." e basta, cioè dovrebbe anche esserci scritto anche "scarica la e-mail che ti abbiamo inviato per attivare il tuo account" ... anche perchè poi controllando nell'elenco degli iscritti se non ho cliccato sul link della e-mail suddetta il mio account è disattivato...

che c'è da fare? ho cercato la cartella language che dovrebbe essere dentro com_letter ma non c'è... ho letto e riletto il file italian.php ma non riesco a trovare la riga che riguarda questo preciso messaggio...

A questo punto... HELP!!!
Grazie sempre a tutti!
