Per fare quanto cerchi tu ti basta aggiugere nella root principale del sito una pagina con estensione .html. Qui dentro ci scrivi quello che vuoi e quindi ci metterai un pulsante "entra" (o quello che ti pare) indirizzato all'index.php del tuo joomla.
Questo perchè i browser assegnano delle proprietà ai file: mi pare che leggano prima i .htm, poi i .html , .php , ecc.
Fammi sapere se era quello che volevi.