Ciao Monica
Usare robots.txt e' utile ma non ti garantisce la certezza di non essere indicizzato.
Non tutti gli spider infatti seguono le direttive di quel file. Tra questi anche Google non lo digerisce facilmente... di solito se ne infischia.
Cmq, la funzione semplice per escludere una pagina è....
User-agent: *
Disallow: /parte dell'url senza il dominio (dove hai istallato joomla)
Per controllare se funziona non so se esiste uno strumento adatto.
In alternativa, se il robot modificato non ti funge, dal webmastertool di google hai la possibilità di eliminare i contenuti indicizzati.
Sh404, tra i tag che permette di personalizzare, ha anche il comando per il robot.txt ("noindex, nofollow"). Nella sorgente della pagina dovrebbe comparire la stringa
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
