è facile..
devi scompattare il file "rokbridge.tar.gz" e ti ritrovi con altri 4 zip:
"joomla15-authentication.tar.gz"
e
"joomla15-user.tar.gz"
li installi dal pannello di admin di joomla (e poi ovviamente li attivi)
il file "joomla15-bridge.tar.gz" lo devi scompattare dentro la cartella di joomla (praticamente è una cartella di nome FORUM)
infine il file "phpBB3-authentication.tar.gz" lo devi scompattare dentro la cartella del PHPBB3
ti ricordo che il phpbb3 deve essere per forza DENTRO la cartella di joomla!
dagli un nome (ad esempio distribution, oppure phpbb3, ma non forum xkè già esiste la cartella forum dentro joomla)
poi vai dentro il pannello di admin del phpbb3 e scegli come autenticazione utenti: 'joomla'
dopodiche va tutto a meraviglia..
puoi usare anche il Login del Community Builder che riconosce tutti gli utenti