J!1.0.15 to J!1.5.8 in Locale

[The-BiT]

Salve a tutti,
dopo pochi mesi di vita di un mio portale fatto in joomla (v. 1.0.15) mi sto decidendo a fare l'upgrade alla versione 1.5.8, anche perchè pare che da luglio 2009 joomla 1.0.x morirà come sviluppo e supporto.
Prima di creare problemi, vorrei fare la prova in locale.
Perciò vorrei sapere come fare per fare una copia del mio sito presente online e farlo funzionare in locale, per poi tentare l'upgrade alla versione 1.5.8.

Qualcuno saprebbe consigliarmi da dove iniziare?

[The-BiT]

Nel frattempo, leggendo discussioni simili nel forum, ho scaricato tutti i file del mio sito sul mio pc, e ho importato il DB.
Sono sotto Xammp, per testarlo in locale, ma sto riscontrando dei problemi perchè non riesco ad accedere al sito.

Cosa potrebbe essere?

[The-BiT]

Nessuno che sappia darmi qualche dritta?

[56francesco]

che problemi hai?

[The-BiT]

Non riesco a farlo funzionare in locale.
A parte che mi sono accorto che con Xammp non posso impostare password diverse per ogni db che creo perchè altrimenti mi va i crash il phpmyadmin.
In pratica non ho fatto altro che mettere tutti i file del mio sito in una cartella (rispettando ogni tipo di gerarchia), ma quando vado a lanciare l'applicazione mi dà errore come se non trovasse qualcosa.
Specifico che ho importato il db scaricato dal mio sito online e ho riconfigurato il file conifguration.php.

[The-BiT]

Dovrei fare l'upgrade dell'intero sito, ma ancora nessuno mi ha dato un'indicazione.
Non c'è nessuno che può prestare la sua conoscenza, per evitare che commetta errori?
Grazie.