Fireboard - Datazione messaggi

[dora]

Volevo sapere come togliere la datazione dei messaggi, dal pannello di amministrazione di fireboard non trovo nulla!

In pratica quando apro l'oggetto di una discussione, a fianco del titolo mi esce la scritta "10 minutos ago"...che è un miscuglio di francese e inglese! Qualcuno sa cosa devo disattivare? Grazie in anticipo!

[.Andrea S.]

a me sembra inglospagnolo, noto dialetto usato in parecchi comuni

Scherzi a parte controlla il file della lingua
administrator\components\com_fireboard\language\italian.php

[dora]

 
....ho cercato nel file che mi hai detto ma non ho trovato nulla 

[.Andrea S.]

scusa ripensandoci ti ho detto una cavolata. scusa 

Mi sa che quello è preso direttamente dal server... che codifica hai in configurazione globale per locale->Codice nazione?

[rinuccio]

anke io ho lo stex prob, tutti quelli ke installano FB 1.0.3 hanno questo problema 
Cmq confermo, non sta nel file di lingua...!!!

[.Andrea S.]

Allora siccome mi sentivo in colpa mi sono installato la versione 1.0.3 e ho verificato, la parola "ago" è nel file

Codice: [Seleziona]

components\com_fireboard\template\default\message.phpOvviamente se non usate il template di default dovete cercare nello stesso file del vs template.

riga 166 - sostituite "ago" con "fa"

Il "minutos" invece è più complicato.... dovrebbe dipendere dal file della lingua, ma in mancanza del corrispettivo in Italiano va a prendere quello in un altra lingua..... credo....

[rinuccio]

e ma io ho il file di lingua in italiano, ma rimare ugualmente Minutis, oras etc!!! 

[.Andrea S.]

Ho capito allora, mi sa che aggiunge la "s" del plurale inglese alla voce tradotta in italiano "minuti"

[dora]

E quindi il tutto come si può risolvere? 

[.Andrea S.]

certo che tra tutti e due siete forti..... mo pure gli occhietti  ...... segnalate la cosa a quelli di Fireboard.

[Xabaras78]

Magari puo' tornare utile... Quando usavo fireboard avevo risolto la cosa cambiando quella dicitura "xx minuti fa" in orari/date decenti e "convenzionali"...
Prendendo spunto da questo topic del forum di bestofjoomla avevo modificato il formato della data dei singoli post... Avevo inoltre ulteriormente modificato nel file message.php quanto suggerito con
" " . _POSTED_AT ." " .FB_timeformat($fmessage->time);
perche' cosi' nel caso di post odierni, compare la dicitura "oggi alle ore HH:mm" invece della data estesa valida per tutti gli altri giorni... (gg/mm/aaaa, HH:mm)

[rinuccio]

  bestofjoomla ho scritto 1 topic mesi fa 

[.Andrea S.]

Magari puo' tornare utile...
..........

Molto utile!
Grazie (visto che i due interessati non te lo dicono te le dico io  )

[remedios]

Magari puo' tornare utile... Quando usavo fireboard avevo risolto la cosa cambiando quella dicitura "xx minuti fa" in orari/date decenti e "convenzionali"...
Prendendo spunto da questo topic del forum di bestofjoomla avevo modificato il formato della data dei singoli post... Avevo inoltre ulteriormente modificato nel file message.php quanto suggerito con
" " . _POSTED_AT ." " .FB_timeformat($fmessage->time);
perche' cosi' nel caso di post odierni, compare la dicitura "oggi alle ore HH:mm" invece della data estesa valida per tutti gli altri giorni... (gg/mm/aaaa, HH:mm)

Ciao, scusa, potresti postare per caso il file modificato per sistemare il formato della data in dd/mm/yyyy?

Grazie mille per la tua disponibilità