credo sia un problema un po più complicato.
Per l'accesso ai server di posta certificata il cosidetto "handshake" è molto più complesso e rigoroso. La PEC garantisce il mittente, garantisce il contenuto ... la PEC è una raccomandata, ha pieno valore legale.
Oltre al fatto che il sistema di dialogo che precede il consenso all'accesso al server è troppo articolato per poterlo gestire in automatico, non ti pare, comunque azzardato inserire i tuoi dati PEC in un sito (non in quanto joomla, ma proprio in linea generale) e far si che il sito invii posta con valore legale a nome tuo? E se ti bucassero il sito e ti facessero inviare un atto di donazione o la richiesta di cancellazione dalla Camera di Commercio? che fai? non puoi disconoscere un atto inviato con PEC!!