Problema con Virtuemart e Categorie

[giumat79]

Ciao a tutti,
ho un problema con Virtuemart.
Sto realizzando questa galleria prodotti:
http://bordogna.sonic.it/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=53&lang=it
Come potete vedere quando entro nella flypage cambia la categoria del prodotto ma Virtuemart è impostato correttamente... ci può essere una spiegazione?

Grazie mille!

[thepisu]

Scusa non riesco a vedere il problema, puoi riportare un esempio?

[giumat79]

http://bordogna.sonic.it/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=83&lang=it
Il prodotto "Ardea" fa parte della categoria Casseforti a Mobile

Se clicco per entrare nel dettaglio:
http://bordogna.sonic.it/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage_new.tpl&product_id=10&category_id=5&option=com_virtuemart&Itemid=86&lang=it
la categoria diventa Casseforti Certificate EN 1143-1

Questo per tutti i prodotti.