Crea un modulo con codice HTML personalizzato e lo piazzi o left o right (dipende da dove lo vuoi visualizzare e dal template in questione).
Per inserire codice html personalizzato ti consiglio vivamente di disabilitare qualsiasi editor testuale lo puoi fare genericamente dalla configurazione del sito, oppure in maniera mirata sul singolo utente da "gestione utenti", ciao!