Certo, basta che editi il file configuration.php del sito xxxx.com a dovere..
devi impostare ip del server Mysql che utilizzi per il sito yyyyy.com, nome databese, username, e password. (ovviamente anche il prefisso delle tabelle deve coincidere!)
Ciao