Per prima cosa verifica alla voce di menù ove vuoi aggiungee contenuti a quale sezione e categoria appartiene. Poi fai un nuovo articolo da gestione contenuti --> nuovo, e lo associ alla sezione e categoria come la voce che hai visto prima.
Per cambiare il tipo di menù attuale con quello che hai scaricato basta disattivare la pubblicazione del primo ed abilitare il secondo nella stessa posizione del primo.