SH404SEF, JoomFish e i titoli personalizzati per lingua

[Avionix]

Ho creato un sito multilingua con i seguenti componenti installati:
- JoomFish 2.0.2
- SH404SEF 1.0.19_Beta - build_232 - Joomla 1.5.x

L'URL rewriting funziona correttamente, ma, non so se il problema è mio o di SH404SEF, ho alcuni problemi sui titoli.
Infatti, siccome non voglio inserire lo stesso titolo "appeso" a tutte le pagine (penalizzante?) avevo deciso di personalizzarli singolarmente.
Purtroppo però nella Gestione Meta Tags non riesco ad impostare il titolo della Homepage oltre a quello italiano.
Inoltre anche attraverso "Nuovo Meta" non riesco proprio ad inserire il "Non SEF URL", poichè mi viene automaticamente cambiato con l'aggiunta di "&lang=en".
Essendo una versione di sviluppo quella da me scaricata è probabile che ci sia un bug, oppure io sbaglio da qualche parte?
Qualcun altro ha avuto esperienze e mi può aiutare?
Grazie, saluti.

[taolo]

Forse non ricordo bene, ma mi sembra che tutto venga fatto con joomfish e non con sh404.

[Avionix]

Ciao Taolo e grazie per aver risposto.
Concordo con te per quanto riguarda i tag Metakey e Metadesc per le chiavi e la descrizione, ma purtroppo non ho trovato niente in Joomfish che mi faccia cambiare il titolo della pagina (quello che si visualizza sulla barra del browser).
Se avete altri consigli, sono ben accetti...

[sali40]

in sh404, proprio per il tilolo c'è l'opzione se tradurlo o meno.

Non rammento in quale scheda della configurazione, ma sono certo che ci sia.

Per cui, poi, traducendo l'articolo e inserendo il titolo in lingua, sh404 prende quel titolo piuttosto che quello italiano

[Avionix]

OK sali40 il titolo viene tradotto ed è uguale a quello della pagina.
Ma esiste un modo per avere il titolo nel browser differente dal titolo di pagina?
Ciao