Scusa, ma stai cercando di installare SMF come se fosse un componente o un modulo di Joomla?
Se è così, stai sbagliando procedura. SMF lo installi separatamente, ovvero carichi tramite ftp tutti i file in una cartella (ad esempio forum) digiti l'url di dove hai installato il forum e parti con la procedura di installazione. Fatto questo, tramite un bribge integri joomla ed il forum.
Ciao