Ciao Fatina.
L'indice articolo viene generato quando nell'articolo si usa il PageBreak (interruzione pagina), il pulsante che trovi nell'editor ai piedi del box dove si inserisce il testo.
Nel tuo caso avere un articolo suddiviso in più pagine è una buona soluzione visto che è molto lungo e allungherebbe molto la pagina.
Il funzionamento del PageBreak dipende da un plugin (Contenuti - Pagebreak) che può essere disattivato se proprio non ne vuoi sapere di usarlo.
In alternativa ti consiglio di leggere
questo post dove si sipega come regolare lo stile dell'indice articolo attraverso il foglio di stile.
Ciao.
PS
Sò che hai cercato nel forum
ma evidentemente non hai perseverato
