Ciao Alchemist, riconfermando che qui non si menzionano comunque prodotti commerciali, è comunque lecito chiederti che tipo di redirect hai acquistato?
Il tuo problema deriva dal redirect impostato, se il 301 o il 302, se hai attivato un "immobilizer" sul nome di dominio o meno.... insomma, i fattori sono diversi... comunque forse qui non è il luogo adatto per richiedere assistenza, forse dovresti rivolgerti al tuo servizio di hosting.