Bene questo è ciò ke mi han risposto

Gentile cliente,
i permessi degli scripts PHP erano malsettati e abbiamo provveduto a ripristinarli correttamente.
Infatti, il PHP necessita esclusivamente di permessi 755; con permessi diversi produce l'errore da lei riscontrato:
http://assistenza.ar...al-Server-Error.html
La invitiamo a verificare che il suo client FTP e i suoi applicativi web non effettuino dei CHMOD automatici, perché in tal caso il problema potrebbe ripresentarsi.
Se in futuro dovesse nuovamente ricevere un Internal Server Error, la preghiamo di verificare i permessi dei files e delle cartelle che li contengono.
Una volta ripristinati i permessi, i files presenti in forum/ reindirizzavano a forums/ ma in maniera non corretta in quanto non era attiva la compressione "gzip" di Joomla.
L'abbiamo attivata modificando il configuration.php nella radice del dominio e ora il tutto funziona correttamente.
Cordiali saluti.
"Non ho idea di ciò che mi ha scritto... però tutto adesso funziona

"
Grazie ancora x tutto!!!