aiutaci a costruire la guida a Joomla!

[alexred]

Ottimo MisterNo
vieni a dare la tua disponibilità qui:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=128&topic=6769.0

[jester]

dai, ok. sono mesi che desidero rendermi utile.
ho fatto la sanguisuga per troppo tempo, mi faccio schifo.

lavoro come uno schiavo del faraone, e non ho molto tempo disponibile, ma vediamo se posso dedicarmi un pò all'accrescimento della comunità.

fammisapere alexred

[Guybrush Threepwood]

Ciao alexred!
Se hai ancora bisogno di una mano ci sono anche io!

[napo]

Ciao alexred!
Se hai ancora bisogno di una mano ci sono anche io!

Ehi, ma non sarebbe Threepwood?

E poi che razza di nome è Guybrush? 

[Guybrush Threepwood]

Embè? Mica bisogna per forza usare nomi protetti da copyright!
Hai mai giocato a Monkey Island?
 

[napo]

Hai mai giocato a Monkey Island?
 

Vuoi fare la gara di insulti con me?
Guarda se sono meglio del Maestro di Spada!!!

Quando arrivo, i miei nemici cadono tutti ai miei piedi!!

Ok, basta divagare. Torniamo in topic.

[Guybrush Threepwood]

Concordo... hehe.

Una domanda: ma le traduzioni vengono splittate e ciascuno traduce il suo pezzettino?
Potreste spiegarmi come avviene il tutto?

ciao a todos.

GT

[alexred]

jester e Guybrush Treepod  ora potete accedere a questo post:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=128&topic=6769.0

[alberto2504]

Pronto a dare una mano .... se mi dite quello che posso fare ...

ciao

[userperforum]

Utilizzo joomla da poco ma conosco bene il portoghese/brasiliano e la comunità joomla brasile
insomma se volete eccomi qui

[jester]

jester e Guybrush Treepod  ora potete accedere a questo post:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=128&topic=6769.0

ok, io ho un'agenzia di comunicazione e potrei rivedere l'aspetto visivo del documento finale. assemblare il tutto in un documento definitivo (per poi fornire il file sorgente alla comunità). in alternativa suggeritemi il da farsi.

questa è la mia mail:
jester@prismanet.com

saluti.

[alexred]

Ok alberto2504 e userperforum ora potete accedere a questo post:

http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=128&topic=6769.0

Jester la disponibilità a fare il revisionatore del documento finale è ottima, ma ora dobbiamo cercare di portarlo avanti.

[jester]

Jester la disponibilità a fare il revisionatore del documento finale è ottima, ma ora dobbiamo cercare di portarlo avanti.

ok. allora datemi qualcosa i incasinato. qualcosa sul core. o quello che vi pare   

[abcreativity]

son qui a disposizione

non garantisco ahimè il tempo pieno, ma max impegno.

Aspetto info

[alex]

allora raga...qual'è il punto della situazione? sono stato un po' assente per motivi di lavoro...adesso ho tempo da dedicare a questa guida...cosa manca da fare?

[thenecromancer]

Ciao Alex!!
Mi piacerebbe fare parte del programma di traduzione della guida inglese.
Mi puoi spiegare tutti i passaggi per entrare nel gruppo?

Grazie mille...

[albelett]

Visto che sono probabilmente il migliore rappresentante, sono disponibile alla traduzione inglese --> italiano for dummies ! 

[zucfra]

Ho completato la traduzione dell'help contestuale (quello che compare cliccando sulle icone di aiuto) della versione 1.10. L'ho reso anche uniforme aggiungendo delle spegazioni ove necessario.
Vorrei sapere: come faccio a darlo alla comunity?

[thuridilla]

Non so se e quanto sarò in grado, però visto che tutto quello che è disponibile è fantastico vorrei anch'io dare un piccolo contributo per quanto possibile e nei ritagli di tempo. Fatemi sapere.

Sara

[alexred]

thenecromancer
albelett
zucfra
sarav

benvenuti ai lavori forzati, ora potete accedere a questo post:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=128&topic=7396.0