ciao,
nella cartella del tuo template ci dovrebbe essere all'interno una cartella css, c'è all'interno un file template.ie6.css?
se non c'è riprova ad esportare da xxxxxxxxxxx il template, se è la vers xxxxxxxx dovrebbe essere tutto ok.
se invece c'è, secondo me è meglio che esponi il problema nel forum di artisteer o mandi un feedback e attendi risposta.
ciauz