Ciao paoloaccordion.
Credo che il tuo punto di partenza sia sbagliato. Non un modulo ma un componente per creare e gestire una galleria di video.
I moduli sono utlizzabili una volta sola o creandone delle copie. E siccome possono funzionare per una cosa sola (ad esempio un solo video) diventa improponibile gestire una galleria di video solo con uno o più moduli.
A questo punto darei un'occhiata alla JED. In particolare alla sezione
multimedia credo che ci siano soluzioni adatte allo scopo.
In particolare mi riferisco alla sezione Video Players & Gallery o alla sezione Multimedia Display.
Non ho esperienza in questo settore ma quello che ti ho indicato è un buon punto di partenza. Poi si tratta di leggere le recensioni dei componenti e provarli.
Ciao
Edit
Usare un plugin come AllVideo? In fondo si tratta di inserire un semplice codice all'interno di un contenuto e, volendo, se no possono mettere più di uno usando le tabelle nei contenuti.
Dipende da come lo vuoi impostare
