Secondo me,senza impelagarti troppo nei vari css o utilizzare l'override,potresti fare una cosa molto piu' semplice : o evidenziare il testo con un colore (sia testo che di sfondo) da te desiderato,o addirittura crearti glia rticoli con un programma grafico esterno e caricarlo poi come una immagine...Sarà anche artigianale ma almeno è semplice e funzionale soprattutto.
Ciao.
Enzo