Ciao, giusto qualche mese fa mi sono trovato davanti lo stesso problema.
(difatti ho sviluppato un piccolo sito per una concessionaria)
Comunque le strade sono 2:
1^ sviluppare il sito del concessionario e poi apoggiarsi ad un sito specializzato per le vendite di auto. In questo modo ti avantageresti della pubblicità immediata che il loro portale potrebbe darti.
(il mio esempio
www.autocaselli.it).
2^ usare PHPshop come catalogo on line per visualizzare le varie offerte.
(la vendita diretta on-line dell'auto non mi convince molto, e poi su e-bay hai molti più possibilità di vendere).
Questi i miei consigli, mi piacerebbe comunque discuterne con voi per sapere cosa ne pensate.
Ciao,
Giorgio