Stranissimo ...
Proviamo allora a pulire la cache ...
sia da pannello di controllo Joomla (per eliminare un'eventuale cache dei file)
ed anche a pulire la cache del browser che stai utilizzando, nel caso il browser continui a prendere i file da li invece che richiamarli dal server