Ok è un problema del css del tuo template.... il post va spostato in sezione appropriata!!! 
Grazie del vostro supporto.
Penso di avere trovato il problema, la persona che mi stava martellando i cosi'detti con l'editor
aveva
inopportunatamente 
scritto un testo di prova in modo 'deficente', (ma io cambio mestiere guarda...).
In poche parole aveva ingannato anche me ma dopo attenta analisi ho risolto il tutto.
Analizzando il post di prova ho notato che una lettera era stata 'premuta' fino a sbordare di conseguenza la manovra 'poco ortodossa' rompe in qualche modo la formatttazione dell'editor lasciando che il testo sbordi di conseguenza anche alle linee successive. Come se voi provaste l'editor anziche' con un copia e incolla o anche solo Scrivendo a vanvera teneste premuta una lettera a casaccio fino a riempire il tutto ed oltre...
Ma che deficente...
Grazie per il vostro supporto, chiedo venia per il post inutile
