benvenuto nel forum di joomla.it
dovresti approfondire la conoscenza di joomla senza riferimenti mentali ad altre tue esperienze..
joomla è un cms e fa tantissimo di default, con le sue estensioni scaricabili da
www.joomla.org fa di tutto o quasi..
prova ad utilizzarlo al meglio lasciandolo lavorare come sa fare..
per la tua domanda,
i plugin come ad esempio il pagebreack lavorano solo negli articoli, quindi la risposta è no, non puoi utilizzarlo in un modulo, anche se l'editor te lo mostra come pulsante.
puoi però modificare il modulo, ovviamente la cosa comporta la conoscenza specifica del codice..
se non conosci il codice allora prova a cercare un altro modulo, se non lo trovi ricordati che chi si contenta gode...
se infine ti servono modifiche per siti professionali puoi sempre stanziare un budget congruo e rivolgerti ad un programmatore free-lance..