Infatti questo si può fare con i CSS.
Quindi, nel file template.css (del tuo template) intorno alla riga 1660, adesso c'è questo codice:
tr.sectiontableentry0 td, tr.sectiontableentry1 td, tr.sectiontableentry2 td {
}
Devi sostituirlo con questo:
tr.sectiontableentry0 td, tr.sectiontableentry1 td, tr.sectiontableentry2 td {
padding:1px 5px;
border-bottom:1px dotted #fbd592
}
Puoi fare a meno di ultima riga (border-bottom:1px dotted #fbd592), ma secondo me e meglio per la grafica.