cercando per bene, ho trovato una risposta abbastanza valida:
un editor di permessi...
si chiama jaclplus ed è un componente che permette di editare i permessi a gruppi di utenti...
l'unico problema è che non riesco a far modificare i contenuti di una sola categoria ad un gruppo di utenti specifico...
come posso fare? qualcuno è riuscito a configurarlo in questo modo?