Forse dico una sciocchezza perchè non sono un esperto, ma non basterebbe creare una classe css specifica per questo tipo di link e poi richiamarla nell'apposita casella ?
Penso che sarebbe più semplice e atumatico.
Per esempio si può indicare come sfondo proprio quella piccola icona (freccina), o personalizzarlo ulteriormente, ma, sempre tramite css, così non dovremmo, ogni volta, mettre le mani sull'html.
Sbaglio ?