Se il programmino è stato scritto da lui .... è quindi proprietario.
Poi dipende dal tipo dal liguaggio di programmazione, se è per una piattaforma desktop (scritta quindi in Visual Basic, Delphi ecc ecc) difficlmente potra essere integrata nel web se non sviluppati con accorgimenti atti a poterlo fare (VB.NET, delphiphp).
Se in vece l'applicativo è sviluppato per essere utilizzato anche da web, l'integrazione è semplice, inserendo le API (generate dai tools di programmazione) in un modulo, e gli script di riferimento nel server.