traduzione non visibile

[Fedechica13]

ciao a tutti, ho urgente bisogno di aiuto...
ho creato il mio sito joomla e ho due problemi:
1)ho tradotto tutto il sito sia in inglese sia in spagnolo e nella parte in spagnolo le opzioni del sondaggio rimane in italiano, nonostante io abbia tradotto e pubblicato!aiutatemi!!
2)il secondo problema è che tutta la parte in inglese tutta quella in spagnolo e un articolo della parte in italiano si evidenziano tutte le righe se passo sopra con il puntatore del mouse senza clikkare!! aiutoooo!!
cmq il link è: www.nasirossi.altervista.org

[maicolstaip]

Benvenuta nel forum di joomla.it Fedechica13,
per quanto riguarda lo sfondo bianco è stato inserito tramite la traduzione.
Controlla bene i box dove hai inserito le traduzioni, probabilmente hai fatto copia/incolla senza passare attraverso il notepad.

[Fedechica13]

grazie 1000! sai aiutarmi anche per l'altro problema???

[maicolstaip]

Ciao Fedechica13,
il sondaggio lo vedo solo in italiano