Io direi che la prima modifica proposta, da fare con l'override, va bene come personalizzazione del modulo da fare al volo.
La procedura proposta successivamente va proprio a modificare il modulo dei feed aggiungendo nei parametri la scelta dei colori di background per le righe.
Bisognerà in entrambi i casi aggiungere le regole nel css.