puoi usare un modulo html personalizzato e linkare un'immagine inserita nel modulo stesso, veloce ma poco elegante, oppure usare uno dei moduli disponibili nello JED o nello stesso sito di phoca gallery.
se proprio hai esigenze diverse si può parlare di sviluppo...
ciao,
marco
