Bisognerebbe sapere se hai rinominato il file htaccess.txt in .htaccess e nel caso se Apache ha la direttiva AllowOverride impostata su All (ma non credo che htaccess.txt sia stato modificato)
Comunque fai una prova:
richiama la pagina
http://www.NOME DEL TUO SITO.ESTENSIONE/administrator
i casi possibili sono quattro
- vedi il modulo di login correttamente (allora non saprei cosa dirti)
- Joomla ti avvisa che devi rimuovere o rinominare la cartella installation
- la pagina non è raggiungibile
- trovi la lista dei file contenuti nella cartella administrator
Secondo me la più probabile è la quarta, il che significa che il server non è configurato correttamente alla direttiva DirectoryIndex, ovvero che manca l'indicazione di index.php
Se invece la situazione è la terza significa che non hai installato i file nella root del server ma in un'altra cartella del server.