Inserire aggiungi nella browse page anche per i prodotti con gli attributi

[feno25]

titolo lungo ma che spiega già tutto.
Ringrazio anticipatamente chi vorrà aiutarmi. vado a spiegare il problema:

http://www.omniamd.it/index.php?page=shop.browse&category_id=9&option=com_virtuemart&Itemid=1

se inserisco un attributo al prodotto e la relativa proprietà, nella pagina della categoria dei prodotti, il prodotto che ha gli attributi per inserirlo nel carrello devo entrare in dettagli, mentre il prodotto che non ha attributi ha già nella categoria il box aggiungi per acquistare. come faccio a organizzare affinchè già nella pagina/categoria sia visualizzabile il box aggiungi (indipendentemente dagl'attributi?) Grazie mille.