I termini e le condizioni le devi inserire in un articolo che poi va pubblicato. Quando lo avrai fatto, dovrai copiarne l'url e inserirelo in:
community builder, configuration, vai nella scheda 'registrazione' e in fondo alla pagina trovi un box che dice: "URL per Termini e Condizioni"
Dato che vedi il link immagino che 'Abilita Termini e Condizioni' sia già impostato su Sì.
Buon lavoro