Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione Form => : eok 21 Aug 2010, 13:14:51

: Chronoforms e multilingua (cap2)
: eok 21 Aug 2010, 13:14:51

Ciao a tutti! Domandina: ho un form in tre lingue, tutti i campi vengono tradotti perfettamente tranne il pulsante invia che rimane sempre "invia" per tutte le lingue... Conoscete il trucco?

Grazie in anticipo

Allego codice html

:

<div class="form_item">
  <div class="form_element cf_button">
    <input value="Invia" name="button_17" type="submit" />
  </div>
  <div class="cfclear">&nbsp;</div>
</div>
e traduzione (solo inglese)

:

Invia=Send

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: vales 21 Aug 2010, 18:44:25

Con l'uso del plugin multi language funziona.

Io uso

Invia=Invia nella tabella delle traduzioni Italiana

Invia=Submit in quella della lingua inglese.

Vedi il risultato nel sito in firma.

Con quale sistema hai tradotto ?

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: eok 21 Aug 2010, 21:44:57

ho visto che da te funziona... e anche io ho utilizzato il plugin multilingua ma a me non funziona.... guarda qui

http://www.hotel-laselva.com/index.php?option=com_chronocontact&Itemid=9 (http://www.hotel-laselva.com/index.php?option=com_chronocontact&Itemid=9)

soluzioni o idee?

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: vales 21 Aug 2010, 21:54:51

Nel tuo caso devi usare

(italiano)
Invia richiesta=Invia richiesta

(Inglese)
Invia richiesta=Send

ecc.

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: eok 22 Aug 2010, 13:02:12

Sei gentile ma non funziona... avevo provato anche con invia richiesta ma sai la cosa che non capisco? Se lo visualizzi con safari e chrome scrive "Invia" se lo visualizzi con Firefox scrive "Invia richiesta"... sono in un vicolo cieco...

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: vales 22 Aug 2010, 13:19:29

Hai installlato l'ultima versione del plugin che è indicata qui

http://forum.joomla.it/index.php/topic,85035.0.html (http://forum.joomla.it/index.php/topic,85035.0.html)

Il valore lo trovi in Form HTML al tag <input di nome submit

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: eok 22 Aug 2010, 17:47:28

haimè si, il plugin l'ho installato altrimenti non traduceva proprio niente e, sempre grazie al vostro aiuto, installando l'ultima versione sono riuscito a tradurre quasi tutto... e come puoi vedere nel primo post dove ho riportato il codice html nel tag <input c'è la voce "invia" ma firefox scrive "invia richiesta"... Pensi che la voce possa essere generata dal browser? In safari e Chrome scrive "invia" e in Firefox "invia richiesta"...  .. misteri del codice

: Re:Chronoforms e multilingua (cap2)
: vales 22 Aug 2010, 19:40:27

Non il codice non può essere modificato dal browser. Supponiamo che tu vada ha verificare per qualche motivo il valore del campo "button_17" con javascript o post invio nella finestra validation sarebbe un bel problema un valore che varia in funzione del browser.

Ci deve essere un altro problema. Prova a pulire la cache sia dei browser che di joomla.