Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : altamarea 26 Apr 2011, 23:35:34

: Versione in inglese e tedesco
: altamarea 26 Apr 2011, 23:35:34
Ciao a tutti,
ho pochissima esperienza con joomla, ho acquistato un template su un sito  e dopo un bel po' sono riuscito a pubblicare la versione in italiano.
Adesso il mio problema è questo, come faccio a duplicare il tutto in inglese e tedesco Inserendo dei link alle versioni con le classiche bandierine?
Scusate ma non so proprio dove mettere le mani, mi occorrerebbe menu tradotto, testi, ecc...
Grazie 1000  :)

Il sito è questo www. bagnoaltamarea.it
: Re:Versione in inglese e tedesco
: Npaquito 27 Apr 2011, 08:43:10
Hola

Per organizzare un sito multilingue completo la miglior soluzione é installare il componente joomfish, occhio però che le traduzioni le dovrai scrivere te
: Re:Versione in inglese e tedesco
: altamarea 27 Apr 2011, 21:47:28
Ho appena installato il componente, grazie 1000 per il suggerimento.  :)
In quante lingue posso tradurre il sito?
Sono dietro a capire come sfruttare il componente
: Re:Versione in inglese e tedesco
: maicolstaip 27 Apr 2011, 21:48:41
Ciao altamarea,
sposo nella sezione dedicata.
: Re:Versione in inglese e tedesco
: Npaquito 27 Apr 2011, 21:50:56
...In quante lingue posso tradurre il sito?...
Hola

In tutte quelle che vuoi

: Re:Versione in inglese e tedesco
: altamarea 27 Apr 2011, 21:54:43
Scusate se ho sbagliato sezione  :(
Come faccio a configurare ciascuna lingua?
Grazie per la pazienza
: Re:Versione in inglese e tedesco
: 56francesco 27 Apr 2011, 22:14:00
con joomla 1.5?

per prima cosa devi cercare i file delle diverse lingue ed installarle,  oltre l'inglese e se c'è l'italiano,  dopo te le trovi tra le gestibili..
le trovi qui:
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla
però un po di studio ci vuole, anzi più di un po, almeno un bel pò, se poi fosse di più, meglio ancora.


: Re:Versione in inglese e tedesco
: altamarea 27 Apr 2011, 22:16:24
Si, mi sa che ce ne vuole un bel po'.
Intanto grazie 1000, sono riuscito a fare molto con i vostri preziosi consigli.
: Re:Versione in inglese e tedesco
: altamarea 27 Apr 2011, 22:20:33
Ho provato ad installare un'altra lingua ma da questo errore: Lingua Installa: Non esiste alcun pacchetto core per la lingua :de-DE

 :-\
: Re:Versione in inglese e tedesco
: Npaquito 28 Apr 2011, 06:38:38
Hola

Scusate se spammo un po  ::) ::): magari ti sará utile leggere questa guida su Joomfish (http://manuale.video-tutorial-joomla.com/componente-15/joomfish.html)
: Re:Versione in inglese e tedesco
: altamarea 02 May 2011, 20:04:01
Grazie per la guida :)