Joomla.it Forum

Joomla! 1.5.x (versione con supporto terminato) => Joomla! 1.5 => : CriLisa 11 Jul 2011, 09:47:36

: [RISOLTO] Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 09:47:36
Buongiorno,
 
ho scaricato ed installato Phoca Maps, funziona perfettamente, mi piace tantissimo! ;D
Ho scoperto poi una cosa particolare che mi fa divertire tanto, ovvero il display che permette di ottenere le informazioni stradali senza dover passare da Google.
Il mio problema è che si presenta scritto in inglese...sarà perchè non riesco a scaricare il file in italiano?
 
Vi ringrazio in anticipo!
CriLisa
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 12:18:36
Se usi joomla 1.6 il file language in italiano non esiste, ma puoi sempre utilizzare la versione in inglese del componente e modificarla

la sintassi è questa

:
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LANGUAGE_MARKER_DESC="Linguaggio del marcatore."
Tu devi solo copiare i file della lingua in inglese e sostituire i prefissi,

da
en-EN_nome_del_file.ini
a
it-IT_nome_del_file.ini

tradurre la parte all'interno delle virgolette, salvare e inviare i file via FTP alle rispettive cartelle

/administrator/language/it-IT e
/language/it-IT

: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 12:20:39
Ciao, grazie.
La stessa cosa vale anche per la 1.5 che sto usando?
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 13:00:35
Per la 1.5 il file language esiste, non dovresti avere problemi.......eventualmente scompatta il file zippato e trasferisci tutto via ftp.....magari cancella anche la cahe del browser
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 14:04:21
Si infatti l'ho scaricata ma quando la installo mi da errore.
potresti spiegarmi meglio cosa dovrei fare quando dici...
 
...eventualmente scompatta il file zippato e trasferisci tutto via ftp.....magari cancella anche la cahe del browser
?
Grazie
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 14:15:05
Di trasferire manualmente i file senza l'uso della procedura interna a joomla.

Scusami, mi provi a spiegare come avresti fatto per l'installazione della lingua in italiano?

: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 14:19:25
mmmm....vabbè
quando ho scaricato il Phocamaps ho scaricato anche la versione italiana...vado per installarla e mi dice:
  Il mio problema non è il fatto che non sia in italiano ma che il form per le indicazioni stradali sia in italiano.
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 14:27:21
Se parli del link dove siamo su
http://www.arredamentibergaglio.it/Joomla_2/index.php?option=com_phocamaps&view=map&id=1&Itemid=70&lang=it

è tutto in italiano
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 14:40:35
se guardi bene non è tutto in italiano
Il form per le indicazioni stradali è in inglese
 
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 15:13:37
hai inserito nella tua mappa il suffisso it alla voce lingua??
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 15:17:50
Anche io avevo pensato che fosse quello l'"errore" invece non è così... :( ...mhhhh...ho provato a mettere it, ita, italy ma nulla di niente non ne vuole sapere.
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 15:23:23
il suffisso è it

A questo punto guarda nella configuarzione delle api di google, se ti sei registrata senza far caso alla lingua forse è rimasto tutto in inglese....
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 15:25:10
Ma in teoria io non mi sono registrata su questa api di google (cosa è)...scusa l'ignoranza..
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 15:35:07
nella configurazione del componente ci sono due menu, uno che crea la mappa ed un'altra voce.....non mi ricordo il nome dove si inseriscono le API key
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 15:38:24
in realtà li dove mi hai detto c'è solo il parametro lingua che è impostato su it..ma la Api non c'è....forse sono nel posto sbagliato?
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 15:46:03
nel menu marcatori

: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 16:14:11
Nel menù marcatori non c'è il parametro api...forse quello che non riesci a capire è che proprio il file in italiano che scarico dal sito phoca non me lo fa installare e quando lo faccio mi scrive l'errore che ho scritto sopra...è qui il problema che non vuole quel file....almeno è l'unica cosa che mi viene in mente.
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 16:29:09
ma almeno hai provato la procedura manuale come ti avevo spiegato?

ho installato il componente per capire 3 o 4 post fa ed ho installato la lingua italiana via ftp tanto per allinearmi alle tue condizioni.
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 16:33:44
no in effetti no perchè il mio ftp è incasinato e in più è lento... :( ..ora provo
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 17:18:21
no in effetti no perchè il mio ftp è incasinato e in più è lento... :( ..ora provo

lento.....dai che sono 4 file di pochi kb
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 17:29:02
ok ci sto provando ma non trovo la cartella sull'ftp...dove è tutto un casino...so che può sembrare strana ma è d'obbligo questa domanda: tu sai per caso dove cercare...?  :)
 
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 17:36:01
queste sono le cartelle dove devono essere trasferiti i file

i file lato amministrativo vanno qui /administrator/language/it-IT
quelli per il front-end qui /language/it-IT
: Re:Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 11 Jul 2011, 17:44:02
Fantastico Giusebos,
era così semplice..potevi dirlo prima  ;D ...scherzo..anzi ti ringrazio tantissimo sei stato molto gentile a stare dietro ad una rompi tutto il giorno!!
Grazie Mille davvero
CriLisa
: Re:Phoca Maps in Inglese
: giusebos 11 Jul 2011, 19:20:30
Si adesso cambia il titolo in "Mi ha adottato Giusebos" :) :) :) :)
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: CriLisa 12 Jul 2011, 09:14:56
"Mi ha adottato Giusebos"
Io ho scritto proprio così!
Sei sicuro?
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: giusebos 12 Jul 2011, 10:37:24
Nooooooooo!!! scherzavo!! ::) :) :D ;D
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: CriLisa 12 Jul 2011, 10:40:18
Ormai ciò che è fatto è fatto..!
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: giusebos 12 Jul 2011, 10:45:48
 :)
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: ariess 12 Jul 2011, 17:48:06
ciao ragazzi,
scherzare va bene, fa bene alla salute, però cerchiamo di non rendere il forum stile "yahoo answer".
almeno i titoli scriviamoli bene, servono per la ricerca.
CriLisa, gentilmente cambia il primo titolo, grazie.

buon proseguimento  :)
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: CriLisa 12 Jul 2011, 17:49:42
ok scusa...sistemo tutto!...Comunque spero che tu stia scherzando questo forum è serio!
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese - Mi ha adottato Giusebos" - detta da Giusebos
: ariess 12 Jul 2011, 17:53:04
questo forum è serio!

...serio quanto basta  ;)
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese
: CriLisa 12 Jul 2011, 17:55:01
Paragoni questo furum a quello di Yahoo...meglio non bestemiare!!  ;)
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese
: SiciliaDream 13 Jul 2011, 10:58:42
Salve, ho installato (su Joomla! 1.5.23) la Google key, componente e plugin (versioni 1.0.5) con relative traduzioni in italiano di Phoca Maps (ho anche settato la lingua in mappa con it, ma:
nel bak end non riesco ad ottenere le coordinate (mi rimane la maschera in bianco);
nel front end, oltre ad apparire l'indicazione di inserimento dati e pulsante di ricerca in lingua inglese (anche se poi aprendo la maschera, con clik su map, lo traduce in italiano),
si nota che l'ultima parte del codice si distribuisce su due righe (malgrado abbia anche provato a ridimensionare il carattere del codice).
Potete darmi indicazioni per come risolvere quanto sopra?
Per far comprendere meglio il problema, quì c'è un esempio: http://www.siciliadream.com/dove/alloggiare/510-villa-sommariva.html (http://www.siciliadream.com/dove/alloggiare/510-villa-sommariva.html)
 
PS. X giusebos: ringraziandoti ancora per il suggerimento di sobipro in altro post, non riesco a trovare le istruzioni per il suo uso. Sapete indicarmi dove trovarle (magari in italiano)?
 
Ringrazio per l'eventuale aiuto (se venite in Sicilia anche di persona)
 
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese
: giusebos 13 Jul 2011, 11:34:59
Salve, ho installato (su Joomla! 1.5.23) la Google key, componente e plugin (versioni 1.0.5) con relative traduzioni in italiano di Phoca Maps (ho anche settato la lingua in mappa con it, ma:
nel bak end non riesco ad ottenere le coordinate (mi rimane la maschera in bianco);
nel front end, oltre ad apparire l'indicazione di inserimento dati e pulsante di ricerca in lingua inglese (anche se poi aprendo la maschera, con clik su map, lo traduce in italiano),
si nota che l'ultima parte del codice si distribuisce su due righe (malgrado abbia anche provato a ridimensionare il carattere del codice).
Potete darmi indicazioni per come risolvere quanto sopra?
Per far comprendere meglio il problema, quì c'è un esempio: http://www.siciliadream.com/dove/alloggiare/510-villa-sommariva.html (http://www.siciliadream.com/dove/alloggiare/510-villa-sommariva.html)
 
PS. X giusebos: ringraziandoti ancora per il suggerimento di sobipro in altro post, non riesco a trovare le istruzioni per il suo uso. Sapete indicarmi dove trovarle (magari in italiano)?
 
Ringrazio per l'eventuale aiuto (se venite in Sicilia anche di persona)


Stupenda Capaci!!

Non ho capito molto di quello che hai scritto, ma ti consiglio:

1 apri un altro post , ricorda nei forum 1 domanda 1 post
2 per le istruzioni di sobi, cerca sobi2, il vecchio componente.....sono simili
: Re:[RISOLTO] Phoca Maps in Inglese
: SiciliaDream 13 Jul 2011, 12:26:35
Ok, scusa per l'inesperienza. Apro subito un'altro post in merito.
Grazie per Sobi e....ti confermo l'invito!