Joomla.it Forum
Joomla! 1.5.x (versione con supporto terminato) => Joomla! 1.5 => : steciock 07 Oct 2011, 16:46:48
-
Scusate ma non sapevo dove scrivere questa domanda:
mercoledì devo presentare la mia tesi, una parte del mio lavoro è stato sviluppato con Joomla.
Non vorrei fare brutta figura quindi vi chiedo: Joomla si pronuncia "Giumla" o "Gliumla"???
-
io ho sempre detto Giumla :D
-
http://translate.google.it/#en|it|joomla (http://translate.google.it/#en|it|joomla) --> ascolta qui la pronuncia corretta ;)
Ciao, Marco.
-
http://translate.google.it/#en|it|joomla (http://translate.google.it/#en%7Cit%7Cjoomla) --> ascolta qui la pronuncia corretta ;)
Ciao, Marco.
Quindi Glioomla!!!!
-
Ma no io non mi fiderei del traduttore automatico, ascolta invece qualche intervento del joomladay 2010, ho trovato questo link su youtube
http://www.youtube.com/watch?v=gd9Xil8F8fU (http://www.youtube.com/watch?v=gd9Xil8F8fU)
pronuncia decisamente meglio del traduttore automatico, come non ti affideresti per la grammatica di traduzione non ti affidare nemmeno alla pronuncia, le conferenze invece fanno testo. :)
-
Ma no io non mi fiderei del traduttore automatico, ascolta invece qualche intervento del joomladay 2010, ho trovato questo link su youtube
http://www.youtube.com/watch?v=gd9Xil8F8fU (http://www.youtube.com/watch?v=gd9Xil8F8fU)
pronuncia decisamente meglio del traduttore automatico, come non ti affideresti per la grammatica di traduzione non ti affidare nemmeno alla pronuncia, le conferenze invece fanno testo. :)
quindi Giumla :)
-
Quindi Glioomla!!!!
No Giumla! Devi ascoltare la pronuncia inglese, no quella italiana..
-
giumla