Joomla.it Forum

Joomla! 2.5 (versione con supporto terminato) => Joomla! 1.6/1.7/2.5 => : MrMagoo 19 Feb 2012, 21:32:08

: [Risolto] Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 19 Feb 2012, 21:32:08
E' possibile fare in modo che la pagina corrente sia emessa nella lingua selezionata, senza ripartire dalla home?

Grazie
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: giovi 20 Feb 2012, 00:12:46
si
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 20 Feb 2012, 09:28:49
Se le pagine hanno denominazioni diverse per via della lingua, in base a quale legame è possibile farlo?

Grazie
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: giovi 20 Feb 2012, 09:29:19
cosa intendi dire?
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 21 Feb 2012, 08:14:57
MI spiego meglio.

Sono posizionato per esempio sulla pagina "Novità" in italiano.
Vorrei che cliccando su lingua inglese, venisse emessa la corrispondente pagina in inglese di "Novità".
Purtroppo Joomla, in maniera predefinita, consente di visualizzare il sito in una lingua diversa, ma riparte sempre dalla home page.

C'è la possibilità di evitare il passaggio dalla homepage?
Come si fa?

Grazie
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: tomtomeight 21 Feb 2012, 08:25:58
E' possibile da qualche versione a questa parte, devi abilitare l'associazione delle voci menù nel plugin lingua, poi nei menù visualizzerai l'opzione di associazione in cui scegliere la corrispondente di altra lingua.
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: CaterinaC069 21 Feb 2012, 09:04:15
Su quale versione di Joomla lavori? Per le versioni che utilizzano il componente core nativo, è sufficiente indicare per ciascun articolo la lingua di visualizzazione (naturalmente dopo aver attivato lo switch....) questa guida del Wiki spiega tutto
http://wiki.joomla.it/index.php/Multilingua_in_un_sito_Joomla_1.6
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 21 Feb 2012, 09:49:44
Su quale versione di Joomla lavori?
Utilizzo la versione 1.7.
La pagina che mi ha segnalato l'avevo utilizzata per la configurazione.
Io vorrei proprio fare in modo che per esempio dalla pagina in italiano che sto leggendo, possa passare alla corrispondente pagina in inglese, se essere rimandato alla home e da lì andare a cercare la pagina.

Grazie
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: CaterinaC069 21 Feb 2012, 10:04:07
Il vecchio Joomfish funzionava così, temo invece che il componente core Joomla funzioni proprio come dici, ossia rimanda sempre all'home page della lingua. Su un sito multilingua che ho appena fatto è così...non credo che ci sia soluzione, ma chiedo lumi anche ad altri della community in proposito... :(

: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 21 Feb 2012, 13:01:54
E' possibile da qualche versione a questa parte, devi abilitare l'associazione delle voci menù nel plugin lingua, poi nei menù visualizzerai l'opzione di associazione in cui scegliere la corrispondente di altra lingua.
Scusami, ma mi è sfuggita la tua risposta.
Allo stato attuale ho un menu in italiano e uno in inglese ai quali sono linkate le pagine nelle rispettive lingue. Però Joomla non accetta pagine con lo stesso nome.
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: tomtomeight 21 Feb 2012, 16:23:08
E mica ti ho detto che devi mettere lo stesso nome.
Esempio: hai la voce ita chi siamo e la corrispondente en about us nel parametro di associazione della voce chi siamo scegli about us
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 22 Feb 2012, 10:18:01
E mica ti ho detto che devi mettere lo stesso nome.
Esempio: hai la voce ita chi siamo e la corrispondente en about us nel parametro di associazione della voce chi siamo scegli about us
Ho guardato sia nel link del menu che nell'articolo, ma non riesco a trovare questa associazione.
Per favore, mi puoi dare qualche indicazione in più?

Grazie
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 01 Mar 2012, 11:10:03
tomtomeight,
probabilmente ti è sfuggita la mia replica.

Per favore, mi puoi spiegare meglio il meccanismo dell'associazione?

Grazie



: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: tomtomeight 01 Mar 2012, 13:16:04
IN System language Filter devi abilitare l'associazione menù e poi ti ritrovi le voci di associazione in essi, cioè nelle impostazioni del menu e non dell'articolo.
: Re:Emettere la pagina corrente nella lingua selezionata
: MrMagoo 01 Mar 2012, 13:26:35
Grandissimo  tomtomheight !!! :)

Era proprio quello che cercavo.
Evidentemente il nick è ancora validissimo. L'opzione era lì bella evidente che solo io non potevo vedere.

Grazie
Ciao