Joomla.it Forum
Joomla! 2.5 (versione con supporto terminato) => Joomla! 1.6/1.7/2.5 => : ross3web 28 Mar 2012, 14:46:27
-
salve, sto utilizzando dictionary su joomla 2.5.3 (voce menù glossario linkata a Dictionary-alphabetic) e tutto ok - però vorrei modificare le parole che compaiono in frontend (ENTRIES / PREFIX).
Ho spulciato i file del componente ma non sono riuscita a capire se è possibile e semmai dove.
Qualcuno mi sa rispondere?
ciao e grazie
-
cerca nella cartella
/language/en-EN
un file con dentro il nome del componente. Dentro questo file ci sono tutte le stringhe di testo del componente.
Copia questo file e rinominalo con i suffissi it-IT, inseriscilo dentro la cartella
/language/it-IT
apri il file e modifica le stringhe che vuoi tradurre.
Quello che ho descritto sopra vale per i testi che vengono visualizzati nel lato front-end.
per fare la stessa cosa sui testi che appaiono lato back-end fai la stessa cosa, ma i percorsi sono:
/administrator/language/it-IT
/administrator/language/en-EN
Questo è l'unico metodo usabile nella versione 1.5 (il componente è solo per questa versione)
per chi avesse lo steso problema con un altro componente, ma installato su j2.5, per questa versione c'è una funzione di sovrascrittura della lingua, un override della stringa. Potete trovare la funzione su estenzioni>>gestione lingua>>override.
Questo metodo funziona solo per le stringhe del front-end.
-
grazie, avevo provato a correggere direttamente en-GB.com_dictionary.ini e ricaricare ma si scaninava il testo. provo e poi se ho capito e riesco riposto risolto
-
OK - fatto tutto a posto grazie