Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : bercor 04 Apr 2012, 15:36:02
-
salve a voi tutti,io ho un problema :quando clicco sulla bandierina di qualunque lingua nn avviene nessun cambiamento.ho saltato qualche procedura?suggerimenti? grazie in anticipo
-
ho saltato qualche procedura?
Sicuramente, ti consiglio di rileggere la guida.
E poi, che senso ha il tuo sondaggio?
-
si so che il sondaggio è sbagliato, pero nn sapevo che scrivere perchè è la prima volta che scrivo. sapresti darmi qualche dritta sul mio problema?
-
Ciao bercor,
stai usando Joomla 2.5?
Hai seguito passo passo questa guida
http://www.joomla.it/mediawiki/index.php/Joomla!_2.5:Gestione_multilingua
?
-
io sto usando la 1.7 mi funzionano tutte le lingue italiano francese inglese... ma con lo stesso identico procedimento non mi funziona la lingua tedesca....
qualche suggerimento??
-
Ciao masmaz,
ti consiglio di aggiornare alla 2.5.4 e poi verificare se il problema rimane o meno.
-
si ma il template??? i componenti??
-
fatto ho aggiornato... tutto ok... ma la bandierina della lingua tedesca continua a non apparire....
scusa mi date il link del file per la lingua tedesca??
vediamo se quello che mi date voi è uguale al mio....
grazie
-
hai impostato una voce di menu predefinita per la lingua tedesca?
-
si certo...
il sito è composto da 4 lingue
italiano
francese
inglese
tedesco
hanno tutte le stesse impostazioni come da manuale.... funzionano tutte ad esclusione di quella tedesca... http://underwaterartexhibit.com/
-
Allora fai così, attiva il modulo stato multilingua. Questo modulo del backend esegue una verifica della corretta configurazione del multilingua e segnala eventuali problemi.
Vai in Estensioni > Gestione moduli. Seleziona con il filtro lato: "Amministratore" e tipo: "Stato multilingua". Il modulo dovrebbe essere gia' presente, ed e' sufficiente attivarlo.
Quando attivo, nell'angolo in alto a destra a fianco delle informazioni sugli utenti connessi, compare il link "Stato multilingua" che se premuto esegue la validazione.
-
ok fatto e infatti mi da errore.... vedi immagine
ma la cosa strana è che la lingua tedesca è installata... perchè tutte le altre lingue sono attive e funzionano mentre la lingua tedesca che ha la stessa configurazione delle altre non va???
[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]
-
altre immagini
[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]
-
allora ho risolto...
il problema era dovuto al fatto che nella gestione lingue contenuti pur essendo tutto ok ho inserito la voce de - DE anzichè de-DE... per sta cazzata ci sono diventato pazzo....
grazie per lo spundo del modulo verifica lingue
-
salve ragazzi riguardo a prima ho risolto qualcosa, ora penso di essere vicino alla soluzione. secondo voi perche quando sto nella lingua italiana ci sono le voci del menu italiano, mentre quando clicco sulla pagina inglese mi esce la pagina tradotta pero nn mi visualizza le voci della lingua?la barra è vuota
-
certo perche devi abilitarle dal modulo per la lingua selezionata... in basso...
-
se dici la lingua del modulo del menu_inglese è settata ad inglese
-
si ma non basta in basso ci sono le selezioni dei vari menu... devi scegliere non seleziona tutte ma la sola lingua impostata...
attenzione a non fare confusione per le lingue ci voglio 2 moduli uno "menu lingua" e l'altro "modulo lingua"
il primo avrà la posizione del menu il secondo quello della bandierina e selezione lingua
poi la categoria per ogni lingua contenuti
poi un contenuto per ogni lingua
poi un menu principale e un menu per ogni lingua...
-
forse mi sono spiegato male ti potrei mandare un email che con le foto di quello che mi succede? inviami la tua email
-
vedi
[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]
-
salve ragazzi riguardo a prima ho risolto qualcosa, ora penso di essere vicino alla soluzione. secondo voi perche quando sto nella lingua italiana ci sono le voci del menu italiano, mentre quando clicco sulla pagina inglese mi esce la pagina tradotta pero nn mi visualizza le voci della lingua?la barra è vuota
[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]
-
Ciao bercor,
le voci sono nello stesso menu o in un menu diverso?
Se sono in un menu diverso, controlla che sia nella stessa posizione di quello italiano
-
si si hanno la stessa posizione
-
ho provato a usare con il modulo ita le voci del menu ing e nn le visualizza. quindi ci sarà un problema al menu inglese ma nn riesco a capire
-
pero anche collegando al modulo inglese le voci del menu ita nn visualizza niente
-
Prova ad attivare il modulo Stato multilingua
http://www.joomla.it/mediawiki/index.php/Joomla!_2.5:Gestione_multilingua#Il_modulo_stato_multilingua
e vedi se ti dà qualche indicazione che può essere utile per capire il problema
-
no niente nn cambia niente :'( sto impazzendo. sono convinto che è un impostazione scema
-
Prova a pubblicare i menu italiano e inglese in un'altra posizione modulo e vedi se ti dà lo stesso problema