Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : airciccio83 03 May 2012, 10:24:53

: Joomfish, problema traduzione moduli
: airciccio83 03 May 2012, 10:24:53
Salve a tutti amici del forum, dovrei tradurre il sito che sto costruendo (in joomla 1.5) in piu lingue, e sto riscontrando alcuni problemi con dei moduli che fanno parte di un componente.
Praticamente non mi esce la schermata come per altri dove posso sostituire a mio piacimento le scritte o le immagini ma soltanto questa schermata che vi allego. Anche provando a fare copia e poi salvare, non mi traduce nulla. Il problema č che sono delle categorie di vari argomenti con domande da poter inserire, per poi essere risposte.
Cosa posso fare per risolere il problema...a me andrebbe bene anche se potessi farlo a mano...

Grazie mille  :)

[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio pių di un anno]
: Re:Joomfish, problema traduzione moduli
: 56francesco 03 May 2012, 10:37:35
per i contenuti di quale estensione?
o per qualsiasi, anche gli articoli di joomla?
: Re:Joomfish, problema traduzione moduli
: airciccio83 03 May 2012, 10:56:07
Sono dei moduli di un componente a pagamento, quindi non posso farne il nome.
Alcuni moduli me li fa tradurre direttamente, questi no...e non capisco il perchč...
Grazie