Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : Achillus 13 Apr 2007, 11:41:15

: Sito in Multilingua
: Achillus 13 Apr 2007, 11:41:15
Salve...
Sto Creando il sito web con Joomla per una MAnifestazione....

Avrei Bisogno che Sia Multilingua, cioè Navigabile anche in Inglese...Si può Fare In qualche modo? Che mi consigliate?
: Re: Sito in Multilingua
: surfbit 13 Apr 2007, 12:09:46
Joom!fish ti sposto nella board  :)
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 13 Apr 2007, 19:19:27
dunque, Grazie mille innanzitutto ;)

Io Vorrei far in modo che, Uno che Approda sul sito e non capisce la Lingua, cliccando semplicemente su una Bandierina, Passa alla visualizzazione del sito in un altra lingua ( ad Esempio l'inglese....Chairamente, Le Traduzioni le faccio io ).....

Chi mi guida? ;)
: Re: Sito in Multilingua
: taolo 13 Apr 2007, 19:40:01
joomfish....  già ti aveva risposto surfbit
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 12:00:36
Ho Provato ad instalare Joomfish come da guida...

Solo che ottengo i seguenti errori in homepage ( dopo l'installazione )

Warning: main(/web/htdocs/www.fiumedintorni.org/home/Prova/language/Italian.php) [function.main]: failed to open stream: No such file or directory in /web/htdocs/www.fiumedintorni.org/home/Prova/index.php on line 141

Warning: main() [function.include]: Failed opening '/web/htdocs/www.fiumedintorni.org/home/Prova/language/Italian.php' for inclusion (include_path='.:/php/lib/php/') in /web/htdocs/www.fiumedintorni.org/home/Prova/index.php on line 141



Sapete dirmi qualcosa?

L'errore mi viene notificato solo se imposto due lingue..
ad Esempio, se imposto lingua di default italian, tutto ok
se imposto prima lingua italian e seconda english, quando vado su italian da gli errori di cui sopra, mentre se vado su english tutto ok...
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 12:08:06
Ho Risolto, era L'Iso code della lingua...

Ora però ho un altro paio di domande ;)

1 )Come Faccio a fare le Traduzioni? ora come ora, se metto italiano o inglese non cambia nulla, se non qualche p ulsante di Joomla!

2 ) Posso Scegliere dove mettere e come mettere il " Selettore di lingua " ? come faccio?

: Re: Sito in Multilingua
: taolo 14 Apr 2007, 12:38:36
Le traduzioni le devi fare a mano.

Per il selettore (modulo) lo puoi mettere in qualsiasi blocco disponibile nel tuo template
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 12:48:14
Ok, Ma Come Faccio a fare le Traduzioni a manio? voglio dire, dove le inserisco?

Ok per il selettore, ma come lo faccio puntare ad un altro blocco?
: Re: Sito in Multilingua
: taolo 14 Apr 2007, 12:51:20
puoi utilizzare qualcosa online tipo babelfish.

Per il modulo puoi scegliere una posizione a te congeniale.... top, user1, user2,left,right...etc etc
: Re: Sito in Multilingua
: sali40 14 Apr 2007, 12:53:58
Ok, Ma Come Faccio a fare le Traduzioni a manio? voglio dire, dove le inserisco?

Ok per il selettore, ma come lo faccio puntare ad un altro blocco?


Per le traduzioni, vai su componenti>joomfish>traduzioni.
Il traduttore automatico lo sconsiglio perché non è mai preciso. Alla fine il testo diventa incomprensibile.
Per l'attribuzione a un blocco piuttosto che a un altro, invece, da moduli>moduli sito>joomfish e lo attribuisci al blocco che vuoi, come qualsiasi altro modulo
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 12:58:16
Ok, ho visto ora per il blocco
Trovato Tutto, Grazie mille ;)
: Re: Sito in Multilingua
: sali40 14 Apr 2007, 13:06:10
no prob
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 13:54:27
Sali, visto che sei stato così Gentile, non è che riesci ad aiutarmi anche ocn l'altro mio problema? quello del pop up che ho postato nell'altra Sezione...
: Re: Sito in Multilingua
: sali40 14 Apr 2007, 15:25:14
sinceramente mi è sfuggito. Se mi indichi dove e se sono in condizione di aiutarti ... con piacere  :)
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 16:50:10
Hai un Pm ;)
: Re: Sito in Multilingua
: surfbit 14 Apr 2007, 16:59:04
Hai un Pm ;)

Via pm però si perde il concetto del forum  ;)
: Re: Sito in Multilingua
: Achillus 14 Apr 2007, 17:21:55
Hai Ragione, ma ho solo mandato via pm il link dell'altro thread ( che sta nella sezione " Le Voci Di Joomla " ) ;)

hehe