Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : misteradamello 23 Oct 2013, 19:27:44
-
Buongiorno. Sto cercando invano di installare Jomfisch sul lio sito.Mi dà ripetuti errori come da allegato, anche quando sembra essere andato a buon fine, entrando nel menu lato bakend sparisce tutto e anche il sito và offline.
Uso Joomla 2.5.14 ..aiut.. :(
(http://imageshack.us/a/img29/1161/hqy8.png)
-
Usa il multilingua nativo, sembra che joomfish abbia difficoltà a girare sulle nuove versioni.
-
Multilingua nativo? cioe? :)
-
Cioè multilingua senza estensioni terze. Vedi nella sezione guide ove trovi ampia documentazione in merito.
-
Grazie della disponibilità.Mi sono letto la documentazione ma non mi è chiaro un punto:
Io ho già costruito chiaramente i miei menu.
Quando devo assegnare la pagina predefinita globale devo crearla ex novo o devo usare l'attuale Home page?
Per la pagina predefinita per ogni lingua:se non ho capito male devo creare DUE nuovi menu con relative voci di menu alle quali assegnare le lingue (italiano e inglese)
Faccio giusto? ;D
-
Quando devo assegnare la pagina predefinita globale devo crearla ex novo
Sì
Per la pagina predefinita per ogni lingua:se non ho capito male devo creare DUE nuovi menu con relative voci di menu alle quali assegnare le lingue (italiano e inglese)
Non necessariamente, vanno bene anche quelli che hai già.
-
Questo punto l'ho superato e sembra funzionare.Ora mi sono inceppato sulla questione del menu principale.
Riesco a creare i menu in inglese ma non riesco a capire come creare un menu pricipale per l'inglese da mettere in posizione top (nel mio caso il menu in italiano è posizionato in Position -7) Devo ricreare un menu pari-pari con voci di menu (in inglese) e assegnare a questa voce di menu la Position-7 ?
-
Devo ricreare un menu pari-pari con voci di menu (in inglese) e assegnare a questa voce di menu la Position-7 ?
Sì, ma se l'avevi già puoi utilizzare quello.
-
Con i menu mi sono sempre incasinato...scusa.
Allora se riutilizzo il menu principale in italiano come devo fare? e in che modo le mie voci di menu compariranno in inglese nella sezione inglese?
Dai un'occhio al lavoro che stò facendo x cortesia..: http://www.videoinquota.it (http://www.videoinquota.it)
-
Il menù principale costituito da una sola voce home ed assegnato a tutte le lingue non devi più utilizzarlo e nemmeno assegnargli un modulo..
Per i menù lingua invece li devi assegnare alle rispettive lingue voce per voce insieme al corrispondente modulo. Adesso sembra che hai i menù lingua assegnati per tutte le lingue. Infine i contenuti vanno assegnati anche loro alla rispettiva lingua. Per quelli che non serve traduzione li assegni a tutte le lingue.
-
Con me bisogna fare come con gli uomini primitivi.. :'(
Questo è il mio menu principale con tutte le sue voci di menu. In parole povere(molto povere) come faccio ad averlo in inglese?
Questo menu e tutte le sue voci di menu sono settate su TUTTE le lingue come indicato dalla guida.
Lo sò..sò de coccio..
(http://img28.imageshack.us/img28/6784/xuue.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/28/xuue.png/)
-
Il menù principale costituito da una sola voce home ed assegnato a tutte le lingue non devi più utilizzarlo e nemmeno assegnargli un modulo..
Per i menù lingua invece li devi assegnare alle rispettive lingue voce per voce insieme al corrispondente modulo. Adesso sembra che hai i menù lingua assegnati per tutte le lingue. Infine i contenuti vanno assegnati anche loro alla rispettiva lingua. Per quelli che non serve traduzione li assegni a tutte le lingue.
Sarai di coccio ma non riesco ad essere più chiaro di così. Fai uno sforzo rileggi la guida e rileggi questo sopra c'è tutto quello che devi sapere, ma devi capire e farlo con le tue mani. Il dettato si fa alle elementari.
-
Ce la faccio a farcela ;D
Ho capito; devo modificare le singole voci di menu (tranne la Home) e assegnale esclusivamente la lingua italiana.Poi procedo con la creazione di un nuovo menu che punta sempre al menu principale con voci di menu in lingua inglese.
Thanks! ;)