Joomla.it Forum
Joomla! 3 => Joomla! 3 => : ignIorante totale 12 Jul 2014, 19:44:29
-
salve ho una curiosità sui moduli multilingua.
mi chiedevo, questi moduli traducono loro il sito nelle lingue selezionate oppure la traduzione la devo fare io preventivamente realizzando le pagine in tutte le lingue che voglio e poi il modulo le ricerca quando viene selezionata?
esiste qualcosa che si collega a google traslate per esempio?
-
quando si parla di un sito multilingua si parla di un sito completamente tradotto da te o da chi ha competenze linguistiche.
le traduzioni di joomla servono solo a tradurre tutte le stringhe che il CMS utilizza, tipo i vari "registrati", "invia", "iscriviti" etc.
Altra cosa è l'utilizzo di sistemi che utilizzano google traslator per fare finta di tradurre i contenuti.
cerca nella JED, ne troverai quanti te ne serve.
-
ciao e grazie mille....
un altra piccola curiosità: JED sta per?
non dimenticare che sono un ignorante totale...
-
Devi sapere che il forum, come la legge non ammette ignoranza. :)
Mica vorrai rimanere per sempre ignorante? Allora datti una mossa, incomincia ad usare google. :)
JED sta per Joomla Extension Directory ovvero extensions.joomla.org
-
converrai con me che il glossario nei libri è sempre alle ultime pagine...io sono all'inizio!
-
Io sono curioso e leggo anche l'ultima pagina prima dell'inizio. :)