Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : zaion84 06 Sep 2007, 11:01:15
-
Salve, è possibile, avendo joomFish con ITA ed ENG, visualizzare solo le notizie ENG tradotte? Ho visto che c'è la possibilità di mettere CONTENUTI ORIGINALI o TESTO PREDEFINITO quando mancala traduzione. Ma non farli prorpio vedere si può?
Grazie
-
Ciao zaion84
Scusa ma la domanda non mi è chiara cosa vuol dire non farli proprio vedere. Non far vedere cosa?
Mostrare una pagina vuota?
Basta cancellare il testo predefinito.
-
La situazione è la seguente:
Ho due notizie sull'home in ITA. Nella versione ENG ne voglio tradurre solo una e l'altra non solo non voglio tradurla ma la vorrei anche non far vedere. Si può fare?
Scusa la poca chiarezza.
-
Scusami tu,
ora ho capito.
Mi pare che l'unica soluzione (non testato) sia questa:
Quando vai a tradurre la voce di menu Home (quella che mostra la home page di default) puoi diminuire il numero di articoli da visualizzare nella versione in inglese. A questo punto dovrai avere cura di metter gli articoli che non si devono vedere nelle ultime posizioni in amministrazione prima pagina, menter metterai per primi quelli che dovranno essere visti.
Adesso sono io a chiedere scusa anticipatamente se non sono stato chiaro.
Ciao
-
Si ci avevo già pensato, il problema è che nella pagina News devo visualizzare tutte le news della Categoria e quindi li si vedono. Bisognerebbe trovare un add-on per joomfish che rinuova proprio l'articolo dal sito se non tradotto.
Grazie comunque...
-
Bhe allora la cosa si complica :)
Secondo me potresti risolvere con un mambot.
Non so quanto ti intendi programmazione php.
Ma penso che questa dovrebbe essere la strada da seguire, in quanto determinati mambot, a seconda della loro natura, sono eseguiti automaticamente prima di visualizzare i dati.
E' una cosa da studiare un po'.
Ciao
-
Salve, è possibile, avendo joomFish con ITA ed ENG, visualizzare solo le notizie ENG tradotte? Ho visto che c'è la possibilità di mettere CONTENUTI ORIGINALI o TESTO PREDEFINITO quando mancala traduzione. Ma non farli prorpio vedere si può?
Grazie
Salve,
questa era una cosa che interessava anche me, avevo le stesse esigenze.
Ho trovato, qualche tempo fa, un hack che consente la NON pubblicazione dei contenuti (e delle voci di menu) non tradotte.
Funziona bene, l'unico problema (che non riuscii a risolvere) è che al posto dei contenuti originali scriveva un messaggio del tipo "You are not authorised to view this resource.
You need to login.".
Se riesco a reperire il tutto proverò a risolvere questo problema e ti faccio sapere.
Saluti
-
Salve, anche io ho lo stesso problema di traduzione dei contenuti.
Volevo sapere il nome di questo hack che hai usato.
Inoltre visto che è passato un po di tempo dal tuo post, volevo sapere se avevi risolto in qualche modo.
Grazie
Davide