Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : marizu 01 Nov 2007, 14:51:09
-
Ciao a tutti! ho spulciato ben bene il forum per sapere se è possibile con joomfish personalizzare il frontend del sito per ogni lingua installata. In pratica io dovrei avere, ad esempio, la versione tedesca del sito che sto facendo con dei componenti o moduli in meno rispetto alla versione italiana, almeno inizialmente. Ad esempio, ho installato marketplace per gli annunci nella versione italiana e per ora non vorrei pubblicarli nella versione tedesca. Anche per le voci di menù stesso discorso. Leggendo i vari post ho letto che non c'è questa possibilità ed è un vero peccato... E' solamente possibile non inserire la traduzione, ma mi sembra che non sia una cosa piacevole da vedersi... Allora chiedo, l'unico modo è creare un sito diverso per ogni lingua e mettere un modulo con le bandierine che reindirizzino verso il sito della lingua scelta?
Vi ringrazio per la disponibilità.
Ciao
Mari
-
Oppure bisogna andare a mettere mano al codice dei vari moduli in modo da non farli visualizzare per le lingue selezionate.
Magari duplicando e rinominando quelli di default per evitare che un aggiornamento richieda di rifare tutto il lavoro nuovamente :)
-
è un'idea... proverò a svilupparla, grazie! ;)
-
...scusate se mi intrometto...oltre a modificare il frontend di componenti e moduli, Joomfish da la possibilità di cambiare, in base alla lingua, i contenuti statici delle sezioni? Faccio un esempio:per la sezione Chi siamo ho ita ed ing. che però vorrei fossero visibili in modo distinto in base alla lingua scelta.
-
Certo, poi esistono plugin dedicati alla traduzione dei componenti di terze parti.