Joomla.it Forum

Forum traduzioni italiano => Le traduzioni e le informazioni della community => Segnalazioni lingua Joomla => : .Andrea S. 24 Jan 2008, 12:02:51

: Messaggio richiesta login
: .Andrea S. 24 Jan 2008, 12:02:51
Ciao,

Vi segnalo questa piccola inesattezza (secondo me), quendo è richiesto l'accesso per la visualizzazione del contenuto appare questa frase:
Devi effettuare il login in per accedere alla sezione documenti.

Secondo me c'è un "in" in più, dovrebbe essere:
Devi effettuare il login per accedere alla sezione documenti.

Grazie per il vs lavoro  ;)
: Re: Messaggio richiesta login
: alexred 24 Jan 2008, 12:15:34
Ciao Andrea,
grazie per la segnalazione, non riesco a replicare l'errore che dici.
Se nella 1.5 stabile metto un articolo per registrati mi da errore 404 quando provo a leggerlo come semplice visitatore.
: Re: Messaggio richiesta login
: .Andrea S. 24 Jan 2008, 12:27:48
Scusa ignora la segnalazione.
Mi sono reso conto solo adesso che la traduzione errata è di un componente e non del core.

Comunque il 404 me lo da anche a me forse bisognerebbe segnalarlo come bug.  :)
: Re: Messaggio richiesta login
: ste 24 Jan 2008, 13:37:42
Non si tratta di un errore ma di una pagina di errore della versione 1.5 che spiega i diversi motivi per cui non viene visualizzata la pagina
: Re: Messaggio richiesta login
: .Andrea S. 24 Jan 2008, 14:11:17
ma..... non condivido molto l'impostazione.... 404 è un messaggio di errore, se lo si restituisce anche quando non c'è errore.... non va molto bene.... (opinione personale)
: Re: Messaggio richiesta login
: ste 24 Jan 2008, 22:21:46
Sì sono dello stesso parere, in effetti può sembrare un errore, mentre è un messaggio di Joomla che ti dice i possibili motivi per cui non stai vedendo quel contenuto.