Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : rider111 05 Feb 2008, 13:37:49
-
Ciao a tutti,
ho installato joomfish e 3 lingue: Italiano, Inglese, Russo
Per le prime 2 nessun problema, ma quando vado a tradurre i menu o i contenuti in russo, ogni carattere che inserisco mi escono dei punti interrogativi (????????)
Ho sbagliato ad installare il file di lingua?
Ho controllato anche il database, ed č attivo il carattere cirillico.
Cosa puņ essere? ???
Avete anche vuoi questo problema?
Grazie a chiunque mi risponda :)
-
Idem con patate!!!
-
ragazzi, il problema sta nel fatto che buona parte dei file per la lingua russa non sono in utf-8, ma koi8-r.
-
sono riuscito a trovare un sito che rende il file russo ho qualsiasi altro carattere cirillico comprensibile...ma per il mio problema non funziona perchč non dipende dal testo...... ma da come lo salva joomla ,joomfish ecc..
e molto utile e sopratutto semplice da utilizzare
http://2cyr.com/decode/?lang=en
(http://2cyr.com/decode/?lang=ru)
decodifica qualsiasi testo in caratteri cirillici
QUALSIALSI
windows-1251
koi8-r
koi8-u
koi-7
iso8859-5
ibm855
ibm866
maccyrillic
macukrainian
MIK
utf-8
utf-16
GB2312
Shift-JIS
ISO-2022-JP
ibm850>
ibm852
iso8859-1>
iso8859-2
iso8859-3
iso8859-4
iso8859-6
iso8859-7
iso8859-8
iso8859-9
iso8859-10
iso8859-13
iso8859-15
windows-1250
windows-1252
windows-1253
windows-1254
windows-1255
windows-1257
windows-1257
windows-1258
unicode
html-entities
base64
unix-to-uni
bin-to-hex
spero che possa essere utile a qualcuno
ciao
-
Ciao a tutti,
ho installato joomfish e 3 lingue: Italiano, Inglese, Russo
Per le prime 2 nessun problema, ma quando vado a tradurre i menu o i contenuti in russo, ogni carattere che inserisco mi escono dei punti interrogativi (????????)
Ho sbagliato ad installare il file di lingua?
Ho controllato anche il database, ed č attivo il carattere cirillico.
Cosa puņ essere? ???
Avete anche vuoi questo problema?
Grazie a chiunque mi risponda :)
controlla i singoli campi di joomfish del database devono essere "utf8_unicode_ci" forse dovrai modificarli singolarmente
ciao